Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
ΓΕΛ
1ο πεδίο
Νεοελληνική Γλώσσα και Λογοτεχνία 30%
Αρχαία Ελληνικά 20%
Ιστορία 25%
Λατινικά 25%
Ειδικό Μάθημα 20%
ΕΙΔΙΚΟ ΜΑΘΗΜΑ
Για εισαγωγή στο τμήμα αυτό μέσω Πανελληνίων απαιτείται εξέταση στο ειδικό μάθημα "ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ".
Σκοπός του Τμήματος
Ο κύριος σκοπός του Προπτυχιακού Προγράμματος Σπουδών (Π.Π.Σ.) του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών είναι η καλλιέργεια και προαγωγή της διδασκαλίας και της έρευνας της Γερμανικής Φιλολογίας, η παροχή γενικών και εξειδικευμένων γνώσεων καθώς και η ανάπτυξη δεξιοτήτων και ικανοτήτων στα γνωστικά αντικείμενα της Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, σύμφωνα με τις απαιτήσεις της επιστήμης και τις σύγχρονες ανάγκες της αγοράς εργασίας στην Ελλάδα και διεθνώς.
ΤΟΜΕΙΣ & ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ
ΤΟΜΕΙΣ
- Λογοτεχνία
- Γλωσσολογία
EΡΓΑΣΤΗΡΙΑ
- Πολυμέσων και Γλωσσικών Εφαρμογών
- Έρευνας και Μελέτης της Γερμανόφωνης Λογοτεχνίας και της Συγκριτικής Γραμματολογίας
Η φοίτηση στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών
- διαρκεί οκτώ (8) ακαδημαϊκά εξάμηνα και
- αντιστοιχεί σε 242 πιστωτικές μονάδες (ECTS).
Δομή προγράμματος σπουδών
Oι φοιτητές/τριες πρέπει να παρακολουθήσουν στη διάρκεια των σπουδών τους συνολικά σαράντα τέσσερα (44) μαθήματα του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας και τέσσερα (4) των άλλων Τμημάτων της Φιλοσοφικής.
Πιο συγκεκριμένα,
Τα είκοσι δύο (22) μαθήματα Τύπου Α, που απευθύνονται στους φοιτητές των τεσσάρων (4) πρώτων εξαμήνων, είναι Υποχρεωτικά και έχουν κατά κύριο λόγο εισαγωγικό χαρακτήρα στα επιμέρους επιστημονικά αντικείμενα που θεραπεύει το Τμήμα.
- Πρακτικές Γλωσσικές Ασκήσεις: Με την προσφορά τεσσάρων (4) μαθημάτων γλώσσας, τα οποία διδάσκονται στα τέσσερα (4) πρώτα εξάμηνα των σπουδών, επιδιώκεται η συστηματική υποστήριξη των φοιτητών στην
ανάπτυξη της γερμανομάθειάς τους, ώστε με την ολοκλήρωση των πρακτικών γλωσσικών ασκήσεων να έχουν αποκτήσει σε προχωρημένο επίπεδο τόσο γενικές επικοινωνιακές, όσο και τις ειδικές γλωσσικές δεξιότητες που απαιτούν οι σπουδές στο Τμήμα.
Τα μαθήματα Τύπου Β, που απευθύνονται στους φοιτητές του 5ου και 8ου εξαμήνου, εμβαθύνουν στα επιμέρους επιστημονικά αντικείμενα και συχνά έχουν σεμιναριακό χαρακτήρα. Χωρίζονται σε Μαθήματα Υποχρεωτικής Επιλογής και σε Μαθήματα Ελεύθερης Επιλογής.
- Τα μαθήματα των δύο κλάδων, Γλωσσολογίας και Λογοτεχνίας, χωρίζονται σε Ενότητες. Από το σύνολο των μαθημάτων που προσφέρονται στις Ενότητες αυτές, οι φοιτητές οφείλουν να επιλέξουν έξι (6) μαθήματα από τον κλάδο Γλωσσολογίας και έξι (6) μαθήματα από τον κλάδο Λογοτεχνίας,
- Οι φοιτητές/τριες του Τμήματος πρέπει να επιλέξουν επιπλέον πέντε (5) ακόμα μαθήματα Ελεύθερης Επιλογής από όποιον Κλάδο και από όποια Ενότητα επιθυμούν (Γλωσσολογία ή/και Λογοτεχνία).
Για τη λήψη του πτυχίου απαιτείται επιπλέον η παρακολούθηση τεσσάρων (4) μαθημάτων που προσφέρονται από άλλα Τμήματα της Φιλοσοφικής Σχολής.
- Προτείνεται οι φοιτητές/τριες να παρακολουθήσουν περισσότερα μαθήματα του ίδιου γνωστικού αντικειμένου, έτσι ώστε να αποκτήσουν πληρέστερη επιστημονική κατάρτιση στο αντικείμενο αυτό.
Πτυχιακή Εργασία
Για την απόκτηση πτυχίου Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας κάθε φοιτητής/τρια οφείλει να συντάξει πτυχιακή εργασία, η οποία στο κύριο μέρος της πρέπει να αφορά θέματα είτε της Γλωσσολογίας είτε της Λογοτεχνίας.
Η έκταση της πτυχιακής εργασίας ορίζεται σε 40-50 σελίδες (12.000-15.000 λέξεις).
Η συγγραφή της πτυχιακής εργασίας γίνεται κατά τη διάρκεια του 8ου εξαμήνου. Προϋπόθεση για να προβεί ο/η φοιτητής/τρια στη σύνταξη πτυχιακής εργασίας, είναι να έχει ολοκληρώσει το 7ο εξάμηνο σπουδών και να έχει εξεταστεί επιτυχώς στα δύο προαπαιτούμενα μαθήματα "Πρακτικές Γλωσσικές Ασκήσεις" και "Εισαγωγή στον επιστημονικό τρόπο εργασίας".
Η πτυχιακή εργασία αντιστοιχεί σε τριάντα (30) ECTS.
Παιδαγωγική και Διδακτική Επάρκεια
Η Πιστοποίηση της Παιδαγωγικής και Διδακτικής Επάρκειας (ΠΔΕ) είναι υποχρεωτική για τη λήψη πτυχίου Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας.
- Για την πιστοποίηση της Παιδαγωγικής και Διδακτικής Επάρκειας είναι απαραίτητη η επιτυχής εξέταση σε μαθήματα, τα οποία εμπίπτουν στις εξής Θεματικές Ενότητες και αντιστοιχούν σε τριάντα (30) τουλάχιστον πιστωτικές μονάδες (ECTS):
- 1η Θεματική Ενότητα: Θέματα εκπαίδευσης και αγωγής (Απαιτείται η επιτυχής εξέταση σε ένα (1) τουλάχιστον μάθημα.)
- 2η Θεματική Ενότητα: Θέματα μάθησης και διδασκαλίας (Απαιτείται η επιτυχής εξέταση σε ένα (1) τουλάχιστον μάθημα.)
- 3η Θεματική Ενότητα: Ειδική διδακτική και πρακτική άσκηση (Απαιτείται η επιτυχής εξέταση σε τέσσερα (4) τουλάχιστον μαθήματα.)
Πρακτική Άσκηση
Οι φοιτητές/τριες του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας δύνανται να πραγματοποιούν τη θεσμοθετημένη από το Πρόγραμμα Προπτυχιακών Σπουδών τους Πρακτική Άσκηση. Η Πρακτική Άσκηση προσφέρεται ως μάθημα Ελεύθερης Επιλογής και είναι αμοιβόμενη.
Δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι φοιτητές/τριες που:
- φοιτούν στο 3ο ή 4ο έτος ή είναι «επί πτυχίω»,
- έχουν εξεταστεί επιτυχώς σε τουλάχιστον έντεκα (11) μαθήματα του Προπτυχιακού Προγράμματος Σπουδών,
- έχουν εξεταστεί σε ένα (1) από τα υποχρεωτικά μαθήματα Διδακτικής.
Ενδεικτικό πρόγραμμα σπουδών
1ο Eξάμηνο
- Εισαγωγή στη Γλωσσολογία
- Φωνητική/Φωνολογία
- Πραγματολογία
- Εισαγωγή στην Επιστήμη της Λογοτεχνίας I
- Σύγχρονη Λογοτεχνία
2ο Εξάμηνο
- Γλώσσα ΙΙ
- Σύνταξη
- Εισαγωγή στη Διδακτική της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας I
- Εισαγωγή στην Επιστήμη της Λογοτεχνίας ΙΙ
- Λογοτεχνία του 20ού αιώνα
- Γερμανικός Πολιτισμός
- Μάθημα από άλλο Τμήμα
3ο Εξάμηνο
- Γλώσσα ΙΙΙ
- Εισαγωγή στον Επιστημονικό Τρόπο Εργασίας
- Λεξικολογία
- Συγκριτική Γλωσσολογία
- Εισαγωγή στη Διδακτική της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας II
- Λογοτεχνία του 18ου αιώνα
- Συγκριτική Φιλολογία
- Μάθημα από άλλο Τμήμα
4ο Εξάμηνο
- Γλώσσα IV
- Σημασιολογία
- Πραγματολογία
- Λογοτεχνία του 19ου αιώνα
- Θεωρία της Λογοτεχνίας
- Εισαγωγή στη Θεωρία και Πρακτική της Μετάφρασης
- Μάθημα από άλλο Τμήμα
5ο - 8ο Εξάμηνο
Μαθήματα Υποχρεωτικής Επιλογής
Κλάδος Γλωσσολογίας
Ενότητα Α: [ επιλογή δύο (2) μαθημάτων ]
- Φωνητική / Φωνολογία
- Μορφολογία
- Θεωρία Σύνταξης
- Ζητήματα Γερμανικής Σύνταξης
- Λεξικολογία
- Συγκριτική Γλωσσολογία
- Φρασεολογία
- Σηµασιολογία
- Διάδραση Γλωσσικών Επιπέδων
- Θεωρίες Γλωσσικής Κατάκτησης
- Γλωσσικές Ποικιλίες
- Γλωσσολογικές Θεωρίες
- Φιλοσοφία της Γλώσσας
- Γλωσσική Μεταβολή / Ιστορία της Γλώσσας
Ενότητα Β: [ επιλογή δύο (2) μαθημάτων ]
- Κειµενογλωσσολογία
- Ανάλυση Προφορικού Λόγου
- Πραγµατολογία
- Κατάκτηση Δεύτερης / Ξένης Γλώσσας, Διγλωσσία
- Κοινωνιογλωσσολογία
- Εμπειρική Γλωσσολογική Έρευνα
- Γλωσσολογία της Γραφής
- Θεωρίες κατάκτησης Δεύτερης / Ξένης Γλώσσας
- Θεωρία και Πρακτική της Μετάφρασης
- Υπολογιστική Γλωσσολογία
- Θεωρία της Ανάγνωσης
Ενότητα Γ: [ επιλογή δύο (2) μαθημάτων ]
- Θεωρίες Μάθησης και Μέθοδοι Διδασκαλίας της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάλυση και Σχεδιασμός Διδακτικού Υλικού
- Σχεδιασμός και Οργάνωση Μαθημάτων / Πρακτική Άσκηση
- Αξιολόγηση Γλωσσικής Κατάρτισης και Διδασκαλίας / Πρακτική Άσκηση
- Νέες Τεχνολογίες στην Εκμάθηση της Ξένης Γλώσσας
- Η Γερμανική ως Δεύτερη Ξένη Γλώσσα
- Η Διδασκαλία της Γερμανικής στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση
- Ανάπτυξη Γραπτών Δραστηριοτήτων στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάπτυξη Προφορικών Δραστηριοτήτων στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάπτυξη Δραστηριοτήτων Διαμεσολάβησης στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάπτυξη Γραμματικής Ικανότητας στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάπτυξη Λεξιλογικής Ικανότητας στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάπτυξη Φωνολογικής Ικανότητας στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάπτυξη Πραγματολογικής Ικανότητας στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
- Ανάπτυξη Κοινωνιογλωσσολογικής Ικανότητας στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας
Κλάδος Λογοτεχνίας
Ενότητα Α: [ επιλογή δύο (2) μαθημάτων ]
- Διαφωτισμός / Θύελλα και Ορμή
- Κλασικισμός
- Ρομαντισμός
- Hölderlin / Kleist / Jean Paul
- Vormärz / Biedermeier / Ρεαλισμός
- Νατουραλισμός / Fin de siècle / Εξπρεσιονισμός
- Λογοτεχνία μεταξύ 1900 και 1945
- Brecht / Kafka / Thomas Mann
- Λογοτεχνία μετά το 1945
- Λογοτεχνία μετά το 1989
Ενότητα Β: [ επιλογή δύο (2) μαθημάτων ]
- Θεωρία της Λογοτεχνίας: Αρχές Ανάλυσης και Σύγχρονα Ρεύματα
- Θεωρία Λογοτεχνικών Ειδών Ι: Πεζογραφία
- Θεωρία Λογοτεχνικών Ειδών ΙΙ: Ποίηση
- Θεωρία Λογοτεχνικών Ειδών ΙΙΙ: Δράμα
- Λογοτεχνία και Μέσα
- Λογοτεχνία και Φύλο
- Συγκριτική Γραμματολογία, Παγκόσμια / Ευρωπαϊκή Λογοτεχνία
- Ελληνική Αρχαιότητα στη Γερμανική Λογοτεχνία
- Γερμανική Λογοτεχνία και Νεότερη Ελλάδα
- Λογοτεχνία και Ανθρωπολογία
Ενότητα Γ: [ επιλογή ενός (1) μαθήματος ]
- Μετάφραση Λογοτεχνικών Κειμένων και Δοκιμίων με έμφαση στην Ιστορική Εποχή
- Μετάφραση Λογοτεχνικών Κειμένων και Δοκιμίων με
- έμφαση στο Λογοτεχνικό Είδος
- Κριτική Λογοτεχνικής Μετάφρασης
- Διδακτική Λογοτεχνικών Κειμένων Ι
- Διδακτική Λογοτεχνικών Κειμένων ΙΙ
Ενότητα Δ: [ επιλογή ενός (1) μαθήματος ]
- Αισθητική / Τέχνη
- Διαπολιτισμικά Ζητήματα
- Γερμανική Ιστορία
- Γερμανική Φιλοσοφία
- Σύγχρονος Γερμανικός Πολιτισμός
- Ιστορία των Ιδεών
Δείτε την αναλυτική βιβλιογραφία των μαθημάτων ΕΔΩ.
Μετά το πτυχίο Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας ΕΚΠΑ οι απόφοιτοι/ες έχουν στη διάθεση τους αρκετές επιλογές σταδιοδρομίας.
Ωστόσο, αρκετές επαγγελματικές ειδικότητες στη σύγχρονη αγορά εργασίας απαιτούν εμπειρία ή πρόσθετα προσόντα όπως μια μεταπτυχιακή εξειδίκευση.
Ενδεικτικές Μεταπτυχιακές εξειδικεύσεις
Ειδικότερα,
Oι απόφοιτοι/ες Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας μπορούν να εργαστούν:
Ως καθηγητές/τριες ξένης γλώσσας
- στην Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια εκπαίδευση ( οι απόφοιτοι ανήκουν στον κλάδο ΠΕ 07 Γερμανικής Γλώσσας)
- στην Ιδιωτική Εκπαίδευση ( εκπαιδευτήρια, φροντιστήρια)
Σύμφωνα με την Υπουργική Απόφαση 6117/Α5/2017 (ΦΕΚ 324/Β) οι πτυχιούχοι των Τμημάτων Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας μετά από αναγνώριση των πτυχίων τους, είναι οι μόνοι που διαθέτουν επάρκεια προσόντων για τη διδασκαλία των γλωσσών αυτών σε κέντρα ξένων γλωσσών.
Ως μεταφραστές/τριες
- σε εκδοτικούς οίκους,
- σε διεθνείς οργανισμούς (ΟΗΕ, UNESCO, UNICEF) και στις διάφορες υπηρεσίες της ΕE,
- στα μέσα ενημέρωσης ή
- ως αυτοαπασχολούμενοι
Ως διερμηνείς
- σε όργανα και υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- σε ΜΚΟ
Ως στελέχη
- στη δημόσια διοίκηση (διπλωματικό σώμα, υπουργεία, νομαρχίες)
- στους δημόσιους οργανισμούς (ΔΕΗ, ΟΤΕ, κ.λπ.)
- σε τράπεζες (ελληνικές και ξένες)
Οι πτυχιούχοι του Τμήματος εντάσσονται στον κλάδο ΠΕ Ξένων Γλωσσών.
Επιπλέον, η άριστη γνώση της γλώσσας και οι δεξιότητες επικοινωνίας των πτυχιούχων είναι πολύτιμες:
Σε τομείς
Μarketing, δημοσίων σχέσεων και δημιουργίας περιεχομένου (copywriting)
- σε εταιρείες επικοινωνίας, διαφήμισης και μέσων ενημέρωσης (ιστότοποι, μέσα κοινωνικής δικτύωσης, podcast)
Τουρισμού
- σε τομείς εξυπηρέτησης και πώλησης σε εμπορικές επιχειρήσεις
- σε εταιρείες μεταφορών ( αεροπορικές, ακτοπλοϊκές]
- σε τουριστικά γραφεία
Εμπορικών επιχειρήσεων/ εταιρειών
- ως στελέχη διοίκησης ανθρώπινου δυναμικού
- ως στελέχη εισαγωγών - εξαγωγών και διεθνούς εμπορίου
Πολιτισμού/πολιτισμικής διαχείρισης
- σε γκαλερί, μουσεία, βιβλιοθήκες
- ως ξεναγοί
Εκδόσεων
- ως επιμελητές/ τριες και διορθωτές/τριες κειμένων
Τηλεόρασης/κινηματογράφου
- στον υποτιτλισμό σειρών/ταινιών
Περισσότερες πληροφορίες για τις σπουδές στις Ξένες Γλώσσες μπορείτε να βρείτε στο άρθρο μας εδώ.